Exemples d'utilisation de "встроят" en russe

<>
Беспроводные датчики встроят в тело Бездротові датчики вмонтують в тіло
Функции Reader встроят в браузер Edge. Функції Reader вмонтують в браузер Edge.
В TechEditor встроен мощный инструментарий TechEditor має потужний вбудований інструментарій
Встроена антенна стандарта GPS + GLONASS. Вбудована антена стандарту GPS + GLONASS.
Использовать встроенную мебель и технику. Використовувати вбудовані меблі і техніку.
два встроенных осциллятора с ФАПЧ; Два вбудованих осцилятора з ФАПЧ;
32 Гб встроенная память + MicroSD 32 Гб вбудованої пам'яті + MicroSD
питание датчиков встроенным источником 24В живлення датчиків вбудованим джерелом 24В
Автоматическое дистанционное обновление встроенного ПО; Автоматичне дистанційне оновлення вбудованого ПЗ;
Декоративные полки со встроенными ящичками Декоративні полки з вбудованими шухлядками
Островок с встроенной посудомоечной машиной. Острівець з вбудованою посудомийній машиною.
Я приобрел встроенную навигационную систему. Я придбав вбудовану навігаційну систему.
встроенная кухня с газовой плитой; вмонтована кухня з газовою плитою;
Встроенное хранилище eMMC 32 ГБ Вбудоване сховище eMMC 32 ГБ
отображение информации заказчика во встроенном браузере відображення інформації замовника у вбудованому браузері
В OpenCms встроен механизм публикации ресурсов. В OpenCms вбудовано механізм публікації ресурсів.
Устройство оснащено радиопередатчиком со встроенной антенной. Пристрій оснащено радіопередавачем із вмонтованою антеною.
ТВ-тюнеры бывают встроенные и внешние. ТВ-тюнери бувають вмонтовані та зовнішні.
Преимущества и недостатки встроенных солнечных фонарей Переваги та недоліки інтегрованих сонячних ліхтарів
возможно встроить механизм гостевой, механизм ежедневный можливо вбудувати механізм гостьовий, механізм щоденний
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !