Exemples d'utilisation de "вступительным экзаменам" en russe

<>
К вступительным экзаменам по предметам: До вступних випробувань з предметів:
поступление по квотам и вступительным экзаменам; вступу за квотами та вступними іспитами;
Подготовка к ВНО и вступительным экзаменам.. Підготовка до ЗНО та вступних іспитів.
Открывалась она вступительным словом Елисея Плетенецкого. Відкривалася вона вступним словом Єлисея Плетенецького.
Самостоятельная подготовка к экзаменам не считается. Самостійна підготовка до екзаменів не рахується.
На открытии форума с вступительным словом... На відкритті конференції з вітальним словом...
Подготовка к международным экзаменам (IELTS и TOEFL); Підготовка до міжнародних екзаменів (TOEFL & IELTS);
"О допуске к вступительным испытаниям" "Про допуск до вступних випробувань"
Как помочь подросткам подготовиться к экзаменам? Як студентам підготуватися до вступних іспитів?
Перед началом занятий со вступительным словом выступили: Перед початком перегляду із вступними словами виступили:
Материалы для подготовки к экзаменам Матеріали для підготовки до іспитів
Со вступительным словом к читателю... З вступним словом до читачів...
Серия "Готовимся к экзаменам" Серія "Підготовка до іспиту"
Преимущества онлайн-подготовки к международным экзаменам Переваги онлайн-підготовки до міжнародних іспитів
К экзаменам были допущены 270. До іспитів було допущено 270.
Подготовка к экзаменам Cambridge English Підготовка до іспитів Cambridge English
Подготовка к международным экзаменам по скайпу Підготовка до міжнародних іспитів по Скайпу
Программы для подготовки к экзаменам (ЗНО) Програми для підготовки до екзаменів (ЗНО)
Мы готовим к следующим международным экзаменам: Ми готуємо до наступних міжнародних іспитів:
Длительная подготовка к экзаменам утомляет меня. Тривала підготовка до іспитів стомлює мене.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !