Exemples d'utilisation de "вулкан" en russe avec la traduction "вулкана"

<>
Конус вулкана имеет две вершины; Конус вулкана має дві вершини;
Склоны вулкана Руапеху покрыты лесами. Схили вулкана Руапеху покриті лісами.
Ботанический сад в кратере вулкана. Ботанічний сад в кратері вулкана.
Большинство опустошений затронет восток вулкана. Більшість спустошень торкнеться схід вулкана.
Это касается извержения вулкана Фуэго. Не вщухає виверження вулкана Фуего.
На вершине вулкана иногда выпадает снег. Інколи на вершині вулкана випадає сніг.
Поражающее величество этого вулкана поистине безгранично. Вражаюча величність цього вулкана справді безмежний.
В Италии прошло извержение вулкана Везувий. В Італії пройшло виверження вулкана Везувій.
Исторические свидетельства об извержении вулкана отсутствуют. Історичні свідчення про виверження вулкана відсутні.
Озеро образовалось в кратере потухшего вулкана. Озеро утворилося в кратері згаслого вулкана.
Извержение Йеллоустонского вулкана грозит всему человечеству. Виверження Єллоустонского вулкана загрожує всьому людству.
1906 - извержение вулкана Везувий опустошает Неаполь. 1906 - виверження вулкана Везувій спустошує Неаполь.
Мощности волне добавило обрушение стенок вулкана. Потужності хвилі додав обвал стінок вулкана.
На Филиппинах произошло извержение вулкана Майон. На Філіппінах почалося виверження вулкана Майон.
Знаменитый туристический объект - кратер потухшего вулкана. Знаменитий туристичний об'єкт - кратер погаслого вулкана.
Город расположен у подножья вулкана Тунгурауа. Місто розташоване біля підніжжя вулкана Тунґурауа.
Последствия извержения вулкана Фуэго в Гватемале: Виверження вулкана Фуего у Гватемалі:...
Возник на базальтовом основании разрушенного вулкана. Виник на базальтовому підставі зруйнованого вулкана.
Геофизики сообщили, что активность вулкана выросла. Геофізики повідомили, що активність вулкана зросла.
Изумрудное озеро в кратере потухшего вулкана. Смарагдове озеро в кратері згаслого вулкана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !