Ejemplos del uso de "виверження" en ucraniano

<>
Землетрус, виверження вулкану, удар блискавки; Землетрясение, извержение вулкана или удар молнии.
Останнє виверження японського вулкану Фудзіяма сталося в 1707 році. Японский вулкан Фудзияма последний раз извергался в 1707 году.
Вулканічні гори - результат виверження вулканів. Вулканические горы - Результат извержения вулканов.
Не вщухає виверження вулкана Фуего. Это касается извержения вулкана Фуэго.
Виверження сталося на супутнику Іо. Извержение произошло на спутнике Ио.
Виверження йшло з усіх кратерів. Извержение шло из всех кратеров.
Можливо, весь острів покрило виверження вулкана. Возможно, весь остров покрыло извержение вулкана.
1906 - виверження вулкана Везувій спустошує Неаполь. 1906 - извержение вулкана Везувий опустошает Неаполь.
На Філіппінах почалося виверження вулкана Майон. На Филиппинах произошло извержение вулкана Майон.
Останнє виверження Котопахи датується 1877 роком. Последнее извержение Котопахи датируется 1877 годом.
землетрусу, виверження вулкану або удару блискавки; землетрясения, извержения вулкана или удара молнии;
Що стало причиною найсмертоноснішого виверження вулкана? Какое было самое мощное извержение вулкана?
Коли припиниться виверження, поки не ясно. Когда прекратится извержение, пока не ясно.
З настанням темряви виверження не припинилося. С наступлением темноты извержение не прекратилось.
Геофізики відзначають, що активне виверження триває. Геофизики отмечают, что активное извержение продолжается.
В Італії пройшло виверження вулкана Везувій. В Италии прошло извержение вулкана Везувий.
Виверження вулканів не рідкість в Чилі. Извержение вулканов не редкость в Чили...
Історичні свідчення про виверження вулкана відсутні. Исторические свидетельства об извержении вулкана отсутствуют.
У 79 році відбулося виверження вулкану Везувію. В 79 г. произошло извержение вулкана Везувий.
Виверження вулкан Келуд почалося увечері 13 лютого. Извержение вулкана Келуд началось вечером 13 февраля.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.