Exemples d'utilisation de "входными" en russe

<>
Процесс повторяется над оставшимися входными данными. Процес повторюється над рештою вхідних даних.
между входными клеммами и выходными клеммами між вхідними клемами і вихідними клемами
Стоимость 95 грн (вместе с входными билетами). Вартість 95 грн (разом з вхідними квитками).
Металлопластиковые окна, металлическая входная дверь. Металопластикові вікна, металеві вхідні двері.
Входная частота: 50 / 60 Гц Вхідна частота: 50 / 60 Гц
На входной нише располагают решетку. На вхідних ніші розташовують решітку.
Сканирование входной группы частного дома Сканування вхідної групи приватного будинку
Стоимость входного билета в НБС: Вартість вхідного квитка в НБС:
Видео частота Входное сопротивление: 75? Відео частота Вхідний опір: 75Ω
Выпрямление бывает выходным и входным. Випрямлення буває вихідним та вхідним.
Все входные билеты и обед. З вхідними квитками і обідом.
DRT-240: высокое входное напряжение 240 Вт DRT-240: Висока вхідна напруга 240 Вт
Начаты работы по входной группе. Розпочато роботи по вхідній групі.
Входные ворота заменили по образцу предыдущих. Вхідну браму замінили за зразком попередньої.
В результате загорелась входная дверь. У результаті загорілися вхідні двері.
Входная полярность обратная защита Диод Вхідна полярність зворотна захист Діод
Размер входных дверей: нужная информацию Розмір вхідних дверей: необхідна інформація
Оформление входной группы для автоцентра Оформлення вхідної групи для автоцентру
Отказ входного устройства на выходе. Відмова вхідного пристрою на виході.
Видео входной кабель One Piece Відео вхідний кабель One Piece
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !