Exemples d'utilisation de "выбрав" en russe avec la traduction "виберіть"

<>
Выберите город, где Вы живете. Виберіть місто, де Ви живете.
Выберите город для доставки пиццы Виберіть місто для доставки піци
Выберите страну Dubai Muscat Sharjah Виберіть країну Dubai Muscat Sharjah
Выберите тип создаваемого QR кода Виберіть тип створюваного QR коду
Во вкладке "Settings" выберите "General". У вкладці "Settings" виберіть "General".
Выберите вкладку Информация в меню. Виберіть в меню вкладку Інформація.
Выберите нас, разделяя беспроигрышную ситуацию! Виберіть нас, розділяючи безпрограшну ситуацію!
Выберите Свойства папок и поиска Виберіть Параметри папок і пошуку
На коллекторе выберите ламель отсчета. На колекторі виберіть ламель відліку.
Выберите "Запросить" в верхнем меню Виберіть "Запросити" в верхньому меню
Выберите вашего лечения эректильной дисфункции. Виберіть ваше лікування еректильної дисфункції.
Выберите "Коды Просмотр неисправностей" экран. Виберіть "Коди Перегляд несправностей" екран.
Выберите диаметр основы для пиццы:: Виберіть діаметр основи для піцци::
Выберите желаемую сумму золота кубов Виберіть бажану суму золота кубів
Выберите камин от известного бренда < Виберіть камін від відомого бренду <
Панда Рональд - выберите желаемый размер! Панда Рональд - виберіть бажаний розмір!
После этого шага, Выберите фотография. Після цього кроку, Виберіть малюнок.
Выберите PowerPoint на своем компьютере. Виберіть PowerPoint на своєму комп'ютері.
Выберите подпункт "Подключиться к серверу".... Виберіть підпункт "Підключитись до сервера"....
Выберите 2016 в строке "Anno". Виберіть 2016 у рядку "Anno".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !