Exemples d'utilisation de "выбрав" en russe avec la traduction "оберіть"

<>
Выберете область, которая вас интересует: Оберіть сферу, що Вас цікавить:
Выберете Ваш дополнительный лимит защиты: Оберіть Ваш додатковий ліміт захисту:
Выбери свое предложение от ПУМБ! Оберіть свою пропозицію від ПУМБ!
выбери удобный способ получения карты оберіть зручний спосіб отримання картки
Выберите необходимый купон на скидку; Оберіть необхідний купон на знижку;
Выберите фирму производителя ТВ-Тюнера Оберіть фірму виробника ТБ-Тюнера
Выберите модель веб-камеры Logitech Оберіть модель веб-камери Logitech
Выберите модель веб-камеры A4Tech Оберіть модель веб-камери A4Tech
Выберите модель звуковой карты Genius Оберіть модель звукової карти Genius
Выберите поставщика (отмечен знаком шестерни) Оберіть постачальника (відзначений знаком шестерні)
Выберите фирму производителя игрового джойстика Оберіть фірму виробника ігрового джойстика
Выберите папку для установки программы. Оберіть папку для встановлення програми.
Выберите модель материнской платы MSI Оберіть модель материнської плати MSI
Выберите модель игрового джойстика Gembird Оберіть модель ігрового джойстика Gembird
Для активации калькулятора выберите ЖК: Для активації калькулятору оберіть ЖК:
Выберите фирму производителя блютуз адаптера Оберіть фірму виробника блютуз адаптера
Выберите модель игрового джойстика Acme Оберіть модель ігрового джойстика Acme
Выберите модель ТВ-Тюнера Genius Оберіть модель ТБ-Тюнера Genius
Выберите модель сетевого адаптера Asus Оберіть модель мережевого адаптера Asus
Выберите модель веб-камеры Firtech Оберіть модель веб-камери Firtech
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !