Exemples d'utilisation de "выйдет" en russe

<>
afficher
12 августа фильм выйдет в широкий кинопрокат. 12 жовтня фільм вийшов у широкий кінопрокат.
Когда выйдет фильм Рэмбо 5? Коли вийде фільм Рембо 5?
Что из этого выйдет, расскажем позже. Що з того вийшло - розкажемо пізніше.
На одну сцену одновременно выйдет 120 бандуристов. На одну сцену одночасно вийдуть 120 бандуристів.
Нынешняя выставка выйдет на международный уровень. Нинішня виставка виходить на міжнародний рівень.
Когда же выйдет вторая часть? А коли буде друга частина?
В кинотеатрах фильм выйдет в 2017 году. У кінотеатрах фільм з'явиться у 2017 році.
Патрулировать улицы выйдет больше полицейских. Патрулювати вулиці вийде більше поліцейських.....
Теперь утаить ничего не выйдет. Тепер приховати нічого не вийде.
"Из Джейн выйдет замечательная мамочка. "З Джейн вийде чудова матуся.
Когда выйдет Перси Джексон 3? Коли вийде Персі Джексон 3?
"Детектив выйдет хороший", - отметил Данилишин. "Детектив вийде хороший", - зазначив Данилишин.
Альбом "Крысолов" выйдет этой осенью. Альбом "Крысолов" вийде цієї осені.
Когда выйдет фильм Алхимик (Коэльо)? Коли вийде фільм Алхімік (Коельо)?
Когда выйдет Ходячие мертвецы 5 сезон? Коли вийде Ходячі мерці 5 сезон?
Сборник выйдет на трех компакт-дисках. Збірка вийде на трьох компакт-дисках.
На корт выйдет украинка Леся Цуренко. На корт вийде українка Леся Цуренко.
Когда же выйдет Восьмидесятые 4 сезон? "Коли вийде Вісімдесяті 5 сезон?
В 2019 году выйдет мультфильм "Мавка. В 2019 році вийде мультфільм "Мавка.
Сегодня выйдет последний эпизод "Доктора Хауса" Сьогодні вийде останній епізод "Доктора Хауза"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger