Exemplos de uso de "выполнял" em russo
Traduções:
todos349
виконує89
виконувати58
виконують50
виконував41
виконуємо28
виконували15
виконувала14
виконуючи9
виконуйте7
виконувало5
виконуваних4
виконуєте4
здійснював4
виконуваної3
виконую3
виконуються2
виконуваного1
виконуване1
виконаний1
виконуваними1
виконаних1
що виконуються1
займайтеся1
виконайте1
виконуйте цю1
виконали1
виконання1
виконати1
виконуючий1
Эту функцию выполнял совет представителей четырёх даха.
Таку функцію виконувала рада представників чотирьох даха.
Как сообщает Reuters, лайнер выполнял внутренний рейс.
За інформацією Reuters, літак здійснював внутрішній рейс.
По словам источника, вертолёт выполнял санитарный рейс.
За наявними даними, вертоліт здійснював санітарний рейс.
Одновременно выполнял обязанности тренера-селекционера.
Одночасно виконував обов'язки тренера-селекціонера.
Выполнял обязанности заместителя коменданта Львова.
Виконував обов'язки заступника коменданта Львова.
Выполнял наблюдательную работу на Донецком направлении.
Виконував спостережну роботу на Донецькому напрямку.
Стоял на блокпостах, выполнял хозяйственные работы.
Стояв на блокпостах, виконував господарські роботи.
Выполнял обязанности помощника начальника гидрографической экспедиции.
Виконував обов'язки помічника начальника гідрографічної експедиції.
Самолет выполнял чартерный рейс "Стамбул - Москва".
Літак виконував чартерний рейс "Стамбул - Москва".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie