Exemples d'utilisation de "высокими" en russe avec la traduction "високому"

<>
Свадебные фотографии в высоком разрешении. Весільні фотографії у високому дозволі.
Дом стоит на высоком фундаменте. Будинок стоїть на високому фундаменті.
Нору роет в высоком берегу. Нору риє у високому березі.
Туда, где на одре высоком, Туда, де на одрі високому,
Высокому уровню экспертизы в логистике Високому рівню експертизи в логістиці
Стратегии предотвращения высокому содержанию золы: Стратегії запобігання високому вмісту золи:
Посвятите Ваш вечер высокому искусству. Присвятіть Ваш вечір високому мистецтву.
Урок прошел на высокой патриотической ноте. Урок пройшов у високому патріотичному дусі.
Урок проведён на высоком методическом уровне. Урок проведено на високому методичному рівні.
Матчи проходили на высоком эмоциональном уровне. Матчі проходили на високому емоційному рівні.
Развивайте способность играть в высоком темпе. Розвивайте здатність грати на високому темпі.
Установлен на высоком постаменте, облицованном камнем. Встановлений на високому постаменті, оздобленому каменем.
Исследование проведено на достаточно высоком уровне. Дослідження проводились на достатньо високому рівні.
Королевство находилось на Высоком плато Мадагаскара. Королівство розташовувалося на Високому плато Мадагаскару.
Занятия провожу на высоком методическом уровне. Заняття проводить на високому методичному рівні.
Медицинская помощь на очень высоком уровне. Медичне обслуговування на дуже високому рівні.
Зарядка прошла на высоком эмоциональном подъеме. Захід пройшов на високому емоційному підйомі.
Уроки ведёт на высоком профессиональном уровне. Заняття проводить на високому професійному рівні.
тестирование доработок программистов на высоком уровне. тестування доробок програмістів на високому рівні.
Далее, на высоком алтаре располагается Престол. Далі, на високому вівтарі розташовується Престол.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !