Exemples d'utilisation de "выстроить" en russe
Traductions:
tous33
побудувати9
вибудувати4
збудовано3
збудована3
вибудована2
збудовані2
вибудований1
побудована1
налагодження1
побудував1
збудував1
вибудував1
збудували1
вишикували1
вибудували1
вибудуємо1
Ключевая задача - выстроить доверие с союзниками.
Ключове завдання - вибудувати довіру з союзниками.
Чтобы установить причинно-следственные связи и выстроить..
Щоб встановити причинно-наслідкові зв'язки та вибудувати..
Выстроена стратегия развития предприятия, проведен ребрендинг.
Вибудована стратегія розвитку підприємства, проведено ребрендинг.
Все они выстроены вокруг центральной - Покровской.
Всі вони збудовані навколо центральної - Покровської.
Выстроена эффективная система корпоративного менеджмента.
Налагодження ефективної системи корпоративного управління.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité