Exemples d'utilisation de "вытяжками" en russe avec la traduction "витяжок"

<>
Сиропы с вытяжек и экстрактов Сиропи з витяжок і екстрактів
вытяжек из стекла или металла; витяжок зі скла або металу;
Особенности и преимущества выдвижных вытяжек Особливості та переваги висувних витяжок
Другое название таких вытяжек - плоские. Інша назва таких витяжок - плоскі.
Кроме того, повышается производительность вытяжек. Крім того, підвищується продуктивність витяжок.
Плюсы и минусы циркулярных вытяжек Плюси і мінуси циркулярних витяжок
Виды и конструкции кухонных вытяжек Види і конструкції кухонних витяжок
Выделяют три вида кухонных вытяжек: Виділяють три види кухонних витяжок:
Рейтинг вытяжек для кухни 2015: Рейтинг витяжок для кухні 2015:
Монтаж электрических вытяжек на кухне Монтаж електричних витяжок на кухні
Группа: Фильтры для кухонных вытяжек Група: Фільтри для кухонних витяжок
Основные виды конструкций кухонных вытяжек Основні види конструкцій кухонних витяжок
Рейтинг встраиваемых вытяжек для кухни: Рейтинг вбудованих витяжок для кухні:
Какие бывают трубы для вытяжек Які бувають труби для витяжок
Виды вытяжек по типу вентиляции Види витяжок за типом вентиляції
Особенности ухода за различными видами вытяжек Особливості догляду за різними видами витяжок
Существуют и другие типы кухонных вытяжек: Існують і інші типи кухонних витяжок:
По форме выделяют следующие типы вытяжек: За формою виділяють наступні типи витяжок:
Леруа Мерлен: лучший выбор недорогих вытяжек Леруа Мерлен: кращий вибір недорогих витяжок
Молекулярная технология для получения натуральных вытяжек Молекулярна технологія для одержання натуральних витяжок
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !