Exemples d'utilisation de "выявлению" en russe
выявлению и обезвреживанию самодельных взрывоопасных предметов;
виявлення та знешкодження саморобних вибухонебезпечних предметів;
"Наиболее эффективный метод по выявлению мошенничества"
"Найбільш ефективний метод по виявленню шахрайства"
Руководство по выявлению дефицита элементов питания
Керівництво по виявленню дефіциту елементів живлення
выявление и пресечение террористической деятельности;
виявленні і припиненні терористичної діяльності;
выявление тяжести течения и прогноза заболевания;
Визначити тяжкість перебігу і прогноз захворювання;
Анализ конкурентов и выявление конкурентных преимуществ............
Аналіз конкурентів та визначення конкурентної політики............
выявление неисправностей в работе электромеханических устройств;
виявляти несправність в роботі електромеханічних пристроїв;
Выявление и расследование коррупционных правонарушений.
Виявлення та розслідування корупційних злочинів.
Выявление перспективных и одаренных бадминтонистов.
виявлення перспективних та обдарованих бадмінтоністів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité