Exemples d'utilisation de "выявлению" en russe avec la traduction "виявлення"

<>
выявлению и обезвреживанию самодельных взрывоопасных предметов; виявлення та знешкодження саморобних вибухонебезпечних предметів;
Быстрый тест на выявление опиата Швидкий тест на виявлення опіату
Выявление и пресечение компьютерных преступлений. Виявлення і припинення комп'ютерних злочинів.
Выявление и расследование коррупционных правонарушений. Виявлення та розслідування корупційних злочинів.
Выявление и диагностика вторичной дисменореи Виявлення та діагностика вторинної дисменореї
Выявление и поддержка юных дарований. підтримка і виявлення юних обдарувань.
Выявление перспективных и одаренных бадминтонистов. виявлення перспективних та обдарованих бадмінтоністів.
Быстрый тест на выявление МДМА Швидкий тест на виявлення МДМА
Быстрый тест на выявление амфетамина Швидкий тест на виявлення амфетаміну
Быстрый тест на выявление метадона Швидкий тест на виявлення метадону
Выявление факторов риска развития себореи; Виявлення факторів ризику розвитку себореї;
Быстрый тест на выявление бензодиазепина Швидкий тест на виявлення бензодіазепіну
Выявление первоисточников - дело очень важное. Виявлення першоджерел - справа дуже важлива.
• Тест на выявление скрытых предубеждений • Тест на виявлення прихованих упереджень
Выявление ХГЧ в образцах мочи. Виявлення ХГЛ у зразках сечі.
выявление и инактивация геопатогенных зон; виявлення й усунення геопатогенних зон;
выявление показателя активности альфа-амилазы. виявлення показника активності альфа-амілази.
Быстрый тест на выявление метамфетамина Швидкий тест на виявлення метамфетаміну
Быстрый тест на выявление барбитурата Швидкий тест на виявлення барбітурату
Выявление инсайдеров (телефон / гаджет / компьютер) Виявлення інсайдерів (телефон / гаджет / комп'ютер)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !