Exemples d'utilisation de "главной" en russe avec la traduction "головного"

<>
Ёру Морино - одноклассница главного героя. Йору Моріно - однокласниця головного героя.
Помощник главного тренера - Игорь Рахаев. Помічник головного тренера - Ігор Рахаєв.
Электромонтер главного щита оборудованья электростанции. Електромонтер головного щита управління електростанції.
(150) Нюйва - астероид главного пояса. (150) Нюйва - астероїд головного поясу.
Третий - домыслы семьи главного подозреваемого. Третій - домисли сім'ї головного підозрюваного.
Главного героя озвучивает Мицуо Ивата. Головного героя озвучує Міцуо Івата.
Хайд похищает сестру главного героя. Хайд викрадає сестру головного героя.
3) Фамилия, инициалы главного редактора; 3) прізвище, ініціали головного редактора;
Максимальный размер главного приза: None Максимальний розмір головного призу: None
Заместитель главного врача по медсестринству: Заступник головного лікаря з медсестринства:
(138) Тулуза - астероид главного пояса. (138) Тулуза - астероїд головного поясу.
Диаметр главного шпинделя постукивание M6 Діаметр головного шпинделя постукування M6
Распространённый штамп - живучесть главного убийцы. Поширений штамп - живучість головного вбивці.
Главного героя сыграл Мэтт Дэймон. Головного героя зіграв Метт Деймон.
Диаметр главного шпинделя постукивание M10 Діаметр головного шпинделя постукування M10
Главного героя сыграл Бенедикт Камбербэтч. Головного героя зіграв Бенедикт Камбербетч.
С главного автовокзала (ул. Стрыйская). З головного автовокзалу (вул. Стрийська).
Хоккейный ЦСКА уволил главного тренера Хокейний ЦСКА звільнив головного тренера
Спасла главного конструктора смерть вождя. Врятувала Головного конструктора смерть вождя.
Заместитель главного редактора журнала "Вітчизна". Заступник головного редактора журналу "Вітчизна".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !