Exemples d'utilisation de "глобальными" en russe

<>
afficher
ознакомление с глобальными компьютерными системами бронирования. Дайте характеристику глобальним комп'ютерним системам бронювання.
Как общаться С глобальными партнерами Як спілкуватися З глобальними партнерами
Местные особенности сталкиваются глобальными веяниями. Місцеві особливості стикаються глобальними віяннями.
Мы работаем с глобальными транспортными компаниями. Ми працюємо з глобальними транспортними компаніями.
Однако моделирование не ограничивается глобальными процессами. Однак моделювання не обмежується глобальними процесами.
Увеличение инвестиций (которые регулируются прежде глобальными ТНК); збільшення інвестицій (які регулюються насамперед глобальними ТНК);
Глобальная модификация параметров из интерпретатора Глобальна зміна параметрів з інтерпретатора
Составьте таблицу "Глобальные проблемы современности". Складіть таблицю "Глобальні проблеми сучасності".
Мир страдает от глобального перенаселения. Світ страждає від глобального перенаселення.
Глобальный борьбе с контрафактной Группа Глобальний боротьбі з контрафактною Група
Глобальное исследование анимационной отрасли мира. Глобальне дослідження анімаційної галузі світу.
Пассивность в международных глобальных организациях. Пасивність у міжнародних глобальних організаціях.
является Глобальная контртеррористическая стратегия ООН. положень Глобальної контртерористичної стратегії ООН.
глобализация экономики и глобальная конкуренция; глобалізацію економіки і глобальну конкуренцію;
"Мы являемся одним глобальной деревней. "Ми є одним глобальним селом.
Global - думать глобально, действовать локально Global - думати глобально, діяти локально
Со всей глобальной проукраинской коалицией. Зі всією глобальною проукраїнською коаліцією.
Сети бывают локальные и глобальные. Мережі бувають локальними і глобальними.
сохраняющее уникальность в глобальном масштабе; зберігає унікальність у глобальному масштабі;
Прислать резюме Глобальная сеть Amrop Надіслати резюме Міжнародна мережа Amrop
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger