Exemples d'utilisation de "говорили" en russe avec la traduction "говорю"

<>
Мы всегда говорим им правду. Я завжди їм говорю правду.
Я говорю о реальных деньгах. Я говорю про реальні гроші.
Я говорю свободно, без запинок. Я говорю вільно, без запинок.
"Я всегда говорю тебе правду" "Я завжди говорю тобі правду"
Я говорю это лучшие решения. Я говорю це кращі рішення.
Я говорю о нефтяном эмбарго. Я говорю про нафтове ембарго.
"Возможно, я слишком эмоционально говорю. "Можливо, я занадто емоційно говорю.
Я это со знанием дела говорю. Я говорю це зі знанням справи.
вы понимаете, о чем я говорю ". ви розумієте, про що я говорю ".
О хорошей зарплате даже не говорю... Про гідні зарплати навіть не говорю.
Я говорю о Потоке Жизни, о... Я говорю про Потоці Життя, про...
Я говорю лишь о местном уровне. Я говорю лише про місцевий рівень.
Двойные стандарты и наивность, я говорю! Подвійні стандарти і наївність, я говорю!
Да, я говорю для моей бесстыдной экипажа Так, я говорю для моєї безсоромної екіпажу
Да, я обычно говорю, довольно сильный материал. Так, я зазвичай говорю, досить сильний матеріал.
Прочтя данную статью, вы поймете, о чем я говорю. Читаючи цей розділ, ви зрозумієте, про що я говорю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !