Exemples d'utilisation de "головной болью" en russe

<>
гиперхолестеринемия и неврастения с головной болью гіперхолестеринемія і неврастенія з головним болем
Многие "зависимые" страдают головной болью, бессонницей. Багато "залежні" страждають головним болем, безсонням.
booth обозначает просьбу, высказанную с болью; bóoth позначає прохання, висловлену з болем;
Головной убор "Волк" Головний убір "Вовк"
Многие страхи связаны с болью. Більшість страхів пов'язані з болем.
Головной офис распложен в Москве. Головний офіс розташований у Москві.
4 Способы борьбы с зубной болью 4 Способи боротьби із зубним болем
Головной обтекатель выполнен из стеклотекстолита [3]. Головний обтічник виконаний з склотекстоліту [3].
Опустилась с болью на пенек. Опустилася з болем на пеньок.
Реферат на тему "Головной мозг человека" Презентація з теми "Головний мозок людини"
Соедините свою боль с Моей болью З'єднай свій біль з Моїм болем
Головной офис Magyar Telekom в Будапеште Головний офіс Magyar Telekom у Будапешті
Симптомы связаны с болью сегментарного характера. Симптоми пов'язані з болем сегментарного характеру.
Маска Головной убор Маскарад Аксессуар птица Маска Головний убір Маскарад Аксесуар птах
Нетрадиционные способы борьбы с болью Нетрадиційні способи боротьби з болем
Последний перенаправляет сигнал в головной мозг. Останній перенаправляє сигнал в головний мозок.
Миозит проявляется локальной болью, интенсивность которой нарастает. Міозит характеризують локальні болі, інтенсивність яких наростає.
Здание Головной ГЭС открытого типа, береговое. Будівля Головної ГЕС відкритого типу, берегова.
Он неприятен и сопровождается болью. Він неприємний і супроводжується болем.
Головной убор необходим в любое время года. Головний убір знадобитися у будь-яку пору року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !