Exemples d'utilisation de "головные" en russe avec la traduction "головний"

<>
Беспокоят ли вас головные боли? Чи турбує Вас головний біль?
Какой врач лечит головные боли? Який лікар лікує головний біль?
тяжесть в голове, головные боли; тяжкість у голові, головний біль;
частота неизвестна: вертиго, головная боль. Частота невідома: вертиго, головний біль.
головная боль, слабость, ночная потливость. головний біль, слабкість, нічна пітливість.
Синуса головная боль, причины, лечения Синус головний біль, причина, лікування
Головная боль - возникает вследствие гипертензии. Головний біль - виникає внаслідок гіпертензії.
Сильная и резкая головная боль, Сильна і різкий головний біль,
Головная боль и спинная боль. Головний біль і спинний біль.
Головной офис распложен в Москве. Головний офіс розташований у Москві.
Головной конец имеет закругленную форму. Головний кінець має закруглену форму.
Волосы убрать под головной убор. Волосся прибрати під головний убір.
Сегодня бейсболка - народный головной убор. Сьогодні бейсболка - народний головний убір.
Разработал головной убор Левко Лепкий. Розробив головний убір Левко Лепкий.
Трехъярусный головной убор папы Римского. Триярусний головний убір римського папи.
Головной офис расположен в Алматы. Головний офіс розташований в Алмати.
Похож на голос головной убор... Схожий на голос головний убір...
Головной офис ООО "Симметрон-Украина" Головний офіс ТОВ "Симметрон-Україна"
Аксессуары для волос головной убор Аксесуари для волосся головний убір
Головной офис компании CONVERSE INC. Головний офіс компанії Converse Inc.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !