Exemples d'utilisation de "городам" en russe avec la traduction "місто"

<>
afficher
Столицей КФССР остался город Петрозаводск. Столицею КФРСР залишилося місто Петрозаводськ.
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Столицей провинции является город Матера. Столицею провінції є місто Матера.
Гаосюн - красивый тропический город Тайваня. Ґаосюн - красиве тропічне місто Тайваню.
Административным центром является город Високо. Адміністративним центром є місто Високо.
"Львов Левинского: город и строитель". "Львів Левинського: місто і будівельник".
Город штурмовали 18 немецких дивизий. Місто штурмували 18 німецьких дивізій.
Город является архитектурным памятником России. Місто є архітектурною пам'яткою Росії.
Представляет город Чжэнчжоу (провинция Хэнань). Представляє місто Чженчжоу (провінція Хенань).
Город Керчь является железнодорожной станцией. Місто Керч є залізничною станцією.
Бердичев - город особенный в Украине. Бердичів - місто особливе в Україні.
Квебек - удивительный и красивый город. Квебек - дивовижне і красиве місто.
В древности город назывался Калан. В давнину місто називалося Калан.
На реке расположен город Клецк. На річці розташоване місто Клецьк.
Теги, Греция: город, смотровая площадка Теги, Греція: місто, оглядовий майданчик
Выберите город, где Вы живете. Виберіть місто, де Ви живете.
Это типичный очаровательный чешский город. Це типовий чарівний чеське місто.
Город Книн стал столицей РСК. Місто Кнін стало столицею РСК.
Таршин - небольшой город на Мальте. Таршіен - невелике місто на Мальті.
Город стал праздничной резиденцией правителей. Місто стало святковою резиденцією правителів.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger