Exemples d'utilisation de "городе" en russe
Traductions:
tous3781
місто1355
міста1331
місті647
міст147
містом122
місту70
містах52
містами36
містечко6
містам6
містечка4
містечку2
город1
району1
столиці1
Демографическая ситуация в городе носит регрессивный характер.
Демографічна ситуація по району має регресивний характер.
"Большинство дислоцировались в городе Алчевск", - сообщил он.
Більшість дислокувалися у районі міста Алчевськ ", - заявив Грицак.
Перестрелка произошла в ливийском городе Бени-Валид.
Аварія сталася поблизу лівійського міста Бені-Валід.
влияние производства на экологическую обстановку в городе;
вплив факторів середовища на екологічний стан міста;
Принимаются детские рисунки о городе Новоград-Волынском.
Приймаються дитячі малюнки про місто Новоград-Волинський.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité