Exemples d'utilisation de "району" en ukrainien
Економічний центр індустріального Лотарингского району.
Экономический центр индустриального Лотарингского района.
формування позитивного туристичного іміджу району.
Создание положительного туристского имиджа области.
Інвестиційна привабливість Південного економічного району.
инвестиционной привлекательности Южного федерального округа.
Господарствами району завершено збирання озимого ячменю.
Хозяйства области завершили уборку озимого ячменя.
Лунали теплі слова вітання від керівництва району.
Прозвучали теплые слова приветствия от главы города.
Бронзовими призерами стали спортсмени Маловисківського району.
Бронзовыми призерами стали спортсмены Челябинской области.
Демографічна ситуація по району має регресивний характер.
Демографическая ситуация в городе носит регрессивный характер.
Рада підтримала перейменування Кіровоградського району на Кропивницький...
Рада поддержала переименование Кировоградской области на Кропивницкую.
Через територію району проходить магістральний нафтопровід "Дружба".
По южной части области проходит нефтепровод "Дружба".
Населення обслуговується комунальними підприємствами району:
Население обслуживается коммунальными предприятиями района:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité