Exemples d'utilisation de "госпитализируют" en russe avec la traduction "госпіталізовані"
Traductions:
tous70
госпіталізували21
госпіталізовано11
госпіталізовані9
госпіталізований9
шпиталізували4
шпиталізовано4
госпіталізована3
госпіталізувати2
він був госпіталізований1
госпіталізували до1
шпиталізований1
госпіталізованим1
госпіталізованих1
шпиталізовані1
госпіталізують1
Пострадавшие госпитализированы ", - заявили в командовании.
Постраждалі госпіталізовані ", - заявили в командуванні.
Их госпитализировали, состояние водителя "пятерки" тяжелое.
Вони госпіталізовані, стан водія "п'ятірки" важкий.
Все пострадавшие госпитализированы, их диагноз уточняется.
Усі потерпілі госпіталізовані, їх діагнози уточнюються.
Пострадали 440 человек, более полусотни госпитализированы.
Постраждали 440 людей, більше півсотні госпіталізовані.
Водитель иномарки и его пассажир госпитализированы.
Водій іномарки та його пасажирка госпіталізовані.
Двое пострадавших госпитализированы в городскую больницу Мелитополя.
Двоє потерпілих госпіталізовані до міської лікарні Мелітополя.
Из них 547 госпитализированы, летальных случаев нет.
З них 547 госпіталізовані, летальних випадків немає.
Получивших ранения госпитализировали, на месте ЧП работают пожарные.
Всі постраждалі госпіталізовані, на місці НП працюють правоохоронці.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité