Exemplos de uso de "Госпіталізували" em ucraniano

<>
Пораненого госпіталізували до Єврейської лікарні. Раненого госпитализировали в Еврейской больнице.
Його госпіталізували 13 вересня після перенесеного обширного інсульту. Политик был госпитализирован 13 сентября после перенесенного инсульта.
Госпіталізували колишнього гітариста гурту "Kiss" Госпитализировали бывшего гитариста группы "Kiss"
Заручника удалося врятувати, його госпіталізували. Заложника удалось спасти, он госпитализирован.
У лікарню госпіталізували чотирьох дітей. В клинику госпитализировали четверых детей.
Постраждалого госпіталізували з відкритим переломом ноги. Пострадавшую госпитализировали с открытым переломом ноги.
Водія у стані середньої важкості госпіталізували. Водителя в состоянии средней тяжести госпитализировали.
Табакова госпіталізували 27 листопада 2017 року. Табакова госпитализировали 27 ноября 2017 года.
Водія "Пежо" також госпіталізували до лікарні. Водителя "Пежо" также госпитализировали в больницу.
У Москві госпіталізували актрису Ніну Русланову. В Москве госпитализировали актрису Нину Русланову.
Михайла Свєтіна екстрено госпіталізували 23 серпня. Михаила Светина экстренно госпитализировали 23 августа.
Її знову госпіталізували і двічі прооперували. Ее снова госпитализировали и дважды прооперировали.
Марченку стало зле, і його госпіталізували. Марченко стало плохо, и его госпитализировали.
Одному надали допомогу амбулаторно, чотирьох госпіталізували. Одному оказали помощь амбулаторно, четырех госпитализировали.
Травмованого з 50% опіками шкіри госпіталізували. Травмированного с 50% ожогами кожи госпитализировали.
Бліндаж повністю згорів, а постраждалих госпіталізували. Блиндаж полностью сгорел, а пострадавших госпитализировали.
У Москві госпіталізували зірку "Іронії долі" В Москве госпитализировали звезду "Иронии судьбы"
У Росії госпіталізували зірку "Іронії долі" В России госпитализировали звезду "Иронии судьбы"
Водія та четверо пасажирів тролейбуса госпіталізували. Водителя и четверых пассажиров троллейбуса госпитализировали.
Водія та 52-річного пасажира "Жигулів" госпіталізували. Водителя и 52-летнего пассажира "Жигулей" госпитализировали.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.