Exemples d'utilisation de "готовитесь" en russe avec la traduction "готуємося"
Traductions:
tous227
готується80
готуються34
готуємося16
готувалися14
готуватися14
готувався12
готувалася9
готуйтеся9
готувались7
готуйся5
готуємось4
готуватись4
готують3
готуючись3
готувалося2
готуєтеся2
готувалась1
підготувались1
будемо готуватися1
готує1
готується до1
підготовки1
підготовка1
підготовлювану1
підготовлюваної1
Готовимся к Новому году: налогообложение подарков!
Готуємося до Нового року: оподаткування подарунків!
Сергей Сизихин: "Настроение боевое, готовимся ответственно".
Сергій Сизихін: "Настрій бойовий, готуємося відповідально".
Поделиться "Готовимся к Командным чемпионатам Европы 2016"
Поділитися "Готуємося до Командним чемпіонатів Європи 2016"
готовимся к Кембриджским тестам (PET, FCE, CAE) *
готуємося до Кембриджських іспитів (PET, FCE, CAE) *
Мы готовимся к переговорам с российской стороной.
Ми готуємося до переговорів із російською стороною.
Мы готовимся к серьезному учению "Фарватер мира-2011".
Ми готуємося до серйозних навчань "Фарватер миру-2011".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité