Exemples d'utilisation de "гражданский" en russe avec la traduction "цивільного"
Traductions:
tous307
цивільного35
громадянська33
цивільне30
громадянської29
цивільний26
цивільному21
громадянське17
цивільних14
цивільні12
цивільної12
громадянську12
громадянського10
цивільній7
цивільна6
цивільними5
цивільним5
цивільну4
громадянські4
громадянський4
громадянською4
громадська3
громадської3
громадянським2
цивільною2
громадськими1
громадянськими1
громадянських1
громадського1
громадянському1
громадську1
громадській1
Гражданский кодекс Республики Беларусь снабжён алфавитно-предметным указателем.
Видання Цивільного кодексу України доповнене алфавітно-предметним покажчиком.
Международно-правовая защита гражданского населения.
Міжнародно-правова охорона цивільного населення.
Соотношение природоресурсного и гражданского права.
Співвідношення природноресурсового і цивільного права.
гражданского, Строительство или Архитектура Инжиниринг
цивільного, Будівництво або Архітектура Інжиніринг
Субъектами гражданских правоотношений являются его участники.
Суб'єктами цивільного правовідношення є його учасники.
Заказ Купить "Понятие гражданских процессуальных правоотношений"
Заказ Купить "Поняття цивільного процесуального права"
Презентация автомобилей КрАЗ для гражданского сектора
Презентація автомобілів КрАЗ для цивільного сектору
Научно-практический комментарий Гражданского кодекса Украины.
Науково-практичний коментар Цивільного кодексу України.
Ввести гласность гражданского и уголовного судопроизводства;
Ввести гласність кримінального і цивільного судочинства;
Эти блага составляют цель гражданского правоотношения.
Ці блага становлять мету цивільного правовідношення.
Восстановление, аннулирование записей актов гражданского состояния.
поновлення, анулювання актових записів цивільного стану.
Актуальные проблемы современного буржуазного гражданского права.
Актуальні проблеми сучасного буржуазного цивільного права.
Извлечение из Гражданского процессуального кодекса Украины
Витяг з Цивільного процесуального кодексу України
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité