Exemples d'utilisation de "движениями" en russe
Traductions:
tous894
рух379
руху335
рухом57
рухи39
рухів36
русі33
рухами11
рухах2
транспорту1
рухові1
абсолютизма с национально-освободительными движениями.
абсолютизму з національно-визвольними рухами.
Танцоры покоряют сцену прекрасными молниеносными движениями.
Танцюристи підкорюють сцену прекрасними блискавичними рухами.
Свои выступления хористы сопровождали танцевальными движениями.
Свої виступи хористи супроводжували танцювальними рухами.
Медитации, связанные с относительно спокойными движениями.
Медитації, пов'язані з відносно спокійними рухами.
Наружные спины с наружными и внутренними движениями.
Зовнішні спинки з зовнішніми та внутрішніми рухами.
Украинскому автокефальному движению уже около ста лет.
Українському автокефальному рухові вже близько 100 років.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité