Exemples d'utilisation de "движения" en russe avec la traduction "русі"

<>
В революционном движении с 1911. У революційному русі з 1911.
В революционном движении с 1875. У революційному русі з 1875.
В революционном движении с 1916г. У революційному русі з 1912.
В революционном движении с 1876. У революційному русі з 1876.
националистического течения в украинском движении? націоналістичної течії в українському русі?
Комфорт при движении, занятии спортом Комфорт при русі, заняттях спортом
В революционном движении с 1904. У революційному русі з 1904.
В революционном движении с 1881. У революційному русі з 1881.
С 1882 в революционном движении. З 1882 в революційному русі.
Роскошное боди - уверенность в каждом движении Розкішне боді - впевненість в кожному русі
Башкиры Зауралья в башкирском национальном движении Башкири Зауралля в башкирському національному русі
Компартия активно действовала в Движении сопротивления. Компартія активно діяла в русі опору.
Радикальное течение в украинском движении Галичины Радикальна течія в українському русі Галичини
1.38 "Заторы в дорожном движении". 1.38 "Затори в дорожньому русі".
В революционном движении с 1890 года. У революційному русі з 1890 року.
Способы доставания меча при движении назад. Способи діставання меча при русі назад.
Элиас Симойоки состоял в Движении Лапуа. Еліяс Симойокі перебував у русі Лапуа.
Итак, литосфера находится в постоянном движении. Отже, літосфера знаходиться в постійному русі.
В движении круговое построение сохранять невозможно; У русі кругове шикування зберігати неможливо;
Атмосферные фронты находятся в постоянном движении. Атмосферні фронти знаходяться в постійному русі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !