Exemplos de uso de "демонстрируя" em russo
Traduções:
todos80
демонструють24
демонструє23
демонструвати6
показують6
демонстрували4
демонструйте4
демонстрував3
демонструючи3
демонструвала2
учасники демонстрували1
демонструвало1
показувати1
показує1
демонструю1
Профсоюз держался уверенно, демонстрируя серьёзность своих намерений.
Працівники трималися упевнено, демонструючи серйозність своїх намірів.
Существующие методики демонстрируют широкий разброс данных.
Наявні методики показують широкий розкид даних.
Представители лесничеств демонстрировали многообразие дендрофлоры.
Представники лісництв демонстрували різноманіття дендрофлори.
Ребята готовят творческие номера и демонстрируют свои таланты.
Діти підготували цікаві номери, демонструючи свої таланти.
Жечь Посполитая явно демонстрировала политику двойных стандартов.
Річ Посполита явно демонструвала політику подвійних стандартів.
Женщины демонстрировали свои танцевальные и вокальные способности.
Учасники демонстрували свої танцювальні та вокальні здібності.
Общество неоднократно демонстрировало актуальность этого закона.
Суспільство неодноразово демонструвало актуальність цього закону.
Напомним, шестой сезон начнут демонстрировать 24 апреля.
Нагадаємо, шостий сезон почнуть показувати 24 квітня.
Краеведческие музеи демонстрируют исторические экспонаты.
Краєзнавчі музеї демонструють історичні експонати.
Экономика Украины демонстрирует признаки оживления.
Економіка України демонструє ознаки пожвавлення.
Португалец продолжает демонстрировать высочайший уровень.
Португалець продовжує демонструвати найвищий рівень.
Народные мастера демонстрируют поделки, делятся опытом.
Народні майстри показують вироби, діляться досвідом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie