Exemples d'utilisation de "денежное" en russe avec la traduction "грошовий"

<>
Денежное обращение - "кровеносная" система экономики. Грошовий обіг - "кровоносна система" економіки.
Денежное обращение пронизывает всю финансовую систему. Грошовий обіг пронизує всю фінансову систему.
Безналичное денежное обращение имеет такие преимущества: Безготівковий грошовий обіг має такі переваги:
Денежные эквиваленты подарков не выдаются. Грошовий еквівалент Подарунків не видається.
Что такое безналичный денежный оборот? Що таке безготівковий грошовий оборот?
Cколько времени идет денежный перевод? Скільки часу йде грошовий переказ?
Слово "калита" означает "денежный мешок". Слово "калита" означає "грошовий мішок".
меркантильный в переводе означает денежный. меркантильний в перекладі означає грошовий.
Банковские деньги и денежный мультипликатор. Ринок грошей і грошовий мультиплікатор.
Денежная база и денежный мультипликатор. Банківська система і грошовий мультиплікатор.
Барщина, натуральный оброк, денежный оброк. Панщина, натуральний оброк, грошовий оброк.
Выиграй денежный приз от Google Виграй грошовий приз від Google
Денежный оброк был непомерно высок. Грошовий оброк був непомірно високий.
Денежный ящик UNIQ-Fliptop - CashFront Грошовий ящик UNIQ-Fliptop - CashFront
Денежный эквивалент подарка не выдается. Грошовий еквівалент Подарунку не надається.
Отправьте денежный перевод продавцу через MoneyGram. Надішліть грошовий переказ продавцю через MoneyGram.
СЕБ фонд денежный рынок 1591.3000 СЕБ фонд грошовий ринок 1591.3000
Денежный мультипликатор зависит от многих факторов. Грошовий мультиплікатор залежить від багатьох факторів.
Как совершить денежный перевод в банкомате: Як здійснити грошовий переказ в банкоматі:
Денежный капитал возрастал скорее, чем промышленный. Грошовий капітал зростав швидше, ніж промисловий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !