Ejemplos del uso de "грошових" en ucraniano

<>
Нарощування та дисконтування грошових потоків. Наращение и дисконтирование денежных потоков.
· план руху грошових потоків (Кеш-Фло); · планом движения денежных средств (Кэш-Фло);
Впровадження системи грошових переказів MoneyGram. Запущена система денежных переводов MoneyGram.
електронна безпаперова передача грошових засобів; электронная безбумажная передача денежных средств;
• за інвестиційними ознаками грошових потоків; • по инвестиционным признакам денежных потоков;
прийняттям банком фальшивих грошових знаків; принятия банком фальшивых денежных знаков;
Тарифи на відправлення грошових переказів Тарифы на отправку денежных переводов
"Делівері" запустила послугу грошових переказів "Деливери" запустила услугу денежных переводов
► Обмеження на проведення грошових переказів > Ограничения на проведение денежных переводов
відправлення грошових коштів за дорученням клієнта; отправку денежных средств по поручению клиента,
Комісія з перерахування грошових коштів знижена Комиссия по перечислению денежных средств снижена
• можливість безперешкодного використання розміщених грошових коштів; · возможность беспрепятственного использования размещенных денежных средств;
Легальні азартні ігри без грошових ставок Легальные азартные игры без денежных ставок
Методи, засновані на дисконтуванні грошових потоків. Методы, основанные на дисконтировании денежных потоков.
Контроль грошових операцій здійснюється незацікавленою стороною. Контроль денежных операций осуществляется незаинтересованной стороной.
виду грошових коштів: готівка або безготівка; вида денежных средств: наличные или безналичные;
деномінація у вигляді укрупнення грошових одиниць; деноминация в виде укрупнения денежных единиц;
Забезпечте щоденну потребу в грошових коштах Удовлетворите ежедневную потребность в денежных средствах
Фінанси - це відокремилися частина грошових відносин. Финансы - это обособившаяся часть денежных отношений.
Касові операції та інкасація грошових коштів Кассовые операции и инкассация денежных средств
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.