Exemples d'utilisation de "деревенский" en russe
Traductions:
tous32
сільський10
сільська7
сільського5
сільські4
сільської2
сільському2
сільським1
сільську1
"Деревенский костёл", 1870, Национальный музей, Познань).
"Сільський костел", 1870, Національний музей, Познань).
"Родные люди" - Влюбленный деревенский парень (2008);
"Рідні люди" - Закоханий сільський хлопець (2008);
Главная "Продукты" Наборы деликатесов "Деревенский завтрак
Головна "Продукти" Набори делікатесів "Сільський сніданок
1899 - Петинский (Воронежская губерния) деревенский театр Бунакова.
1899 - Петинский (Воронежська губернія) сільський театр Бунакова.
Художник остался безвестным деревенским живописцем.
Художник залишився безвісним сільським живописцем.
Венецианова привлекало изображение деревенской жизни.
Венеціанова приваблювало зображення сільського життя.
Поселения представляли собой замкнутые деревенские общины.
Поселення представляли собою замкнуті сільські громади.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité