Exemples d'utilisation de "державы" en russe
Державы Антанты не оказались великодушными победителями.
Країни Антанти не стали милосердними переможцями.
Западные державы ограничились дипломатическими демаршами.
Західні держави обмежились дипломатичними демаршами.
Август сделался единоличным правителем Римской державы.
Цезар став одноосібним правителем Римської держави.
Юань Шикая активно поддержали империалистические державы.
Юань Шікая активно підтримували імперіалістичні держави.
Обе державы считали британский империализм опасным.
Обидві держави вважали британський імперіалізм небезпечним.
Норвегия стала фактически частью Датской державы.
Норвегія стала фактично частиною Данської держави.
Основания Украинской казацкой державы - Войска Запорожского
Заснування Української козацької держави - Війська Запорозького
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité