Exemples d'utilisation de "детальное исследование" en russe
Детальное распределение полномочий также осуществляется дополнительным законом.
Детальне розмежування повноважень також здійснюється додатковим законом.
исследование кровеносных сосудов методом рентгенографии;
дослідження кровоносних судин методом рентгенографії;
Необходимо повторить исследование в большем масштабе ".
Необхідно повторити дослідження в більшому масштабі ".
Однако новое исследование опровергает эту гипотезу.
Однак наступні дослідження спростовують цю гіпотезу.
Сейчас пострадавшие проходят детальное медицинское обследование.
Наразі постраждалі проходять детальне медичне обстеження.
Исследование сенсорных свойств точечно-контактных наноструктур.
Дослідження сенсорних властивостей точково-контактних наноструктур.
более детальное информирование может осуществляться позже.
більш детальне інформування може здійснюватися пізніше.
синтез и исследование автоматизированных систем электропривода;
синтез та дослідження автоматизованих систем електроприводу;
Исследование генетической изменчивости в популяциях дрозофилы
Дослідження генетичної мінливості в популяціях дрозофіли
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité