Ejemplos del uso de "дослідження" en ucraniano
Порівняльне дослідження тоталітарної влади "(1957).
Сравнительное изучение тотальной власти "(1957).
Дослідження мають клініко-експериментальний характер.
Работа носит клинико-экспериментальный характер.
розроблені методи дослідження багатокритеріальних ігор;
разработаны методы исследования многокритериальных игр;
Бетономішалка: види, використання, дослідження зразків
Бетономешалка: виды, применение, изучение образцов
Дослідження треків заряджених частинок за фотографіями.
Изучение треков заряженных частиц по фотографиям.
Результати дослідження опубліковані в журналі Hippocampus.
Новая работа опубликована в журнале Hippocampus.
Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник дослідження білків.
Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник изучения белков.
В 1888 почав систематичне дослідження зовнішнього фотоефекту;
В 1888 начал систематическое изучение внешнего фотоэффекта;
Проведене дослідження підтвердило цю закономірність.
Реальные исследования подтвердили эту закономерность.
Перед імплантацією проводиться ретельне дослідження.
Перед вживлением проводится тщательное исследование.
Підробка документів: Історико-догматичне дослідження.
Подлог документов: Историко-догматическое исследование.
Математично-статистична обробка результатів дослідження.
Математико-статистическая обработка результатов исследования.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad