Sentence examples of "деталь" in Russian

<>
show all
Обычная деталь изготавливается из резины. Звичайна деталь виготовляється з гуми.
Деталь наскального рисунка, выполненного лаквьетами. Деталь наскельного малюнка, виконаного лаквєтами.
Уместная деталь в любом интерьере. Доречна деталь в будь-якому інтер'єрі.
И еще одна деталь - спинка. І ще одна деталь - спинка.
Аккумуляторный пылесос BVC-V007 Деталь: Акумуляторний пилосос BVC-V007 Деталь:
Должна быть продумана каждая деталь. Необхідно нам продумати кожну деталь.
Интересная деталь являются LEGO башни. Цікава деталь є LEGO вежі.
И ещё одна неприятная деталь. І ще одна неприємна деталь.
Пояс - деталь облачения католического клирика. Пояс - деталь облачення католицького клірика.
Фанон - деталь литургического облачения папы римского. Фанон - деталь літургійного одягу папи римського.
Эта деталь демонстрирует позитивизм его мышления. Ця деталь характеризує позитивізм його мислення.
Деталь измеряется, размеры переносятся на ткань. деталь вимірюється, розміри переносяться на тканину.
Данная деталь поддержит кладку, предотвращая смещение. Дана деталь підтримає кладку, запобігаючи зміщення.
Приколите деталь задней спинки к креслу. Приколіть деталь задньої спинки до крісла.
Каждая деталь пронумерована для упрощения сборки. Кожна деталь пронумерована для спрощення збірки.
Нужна деталь, которая позволит работе заговорить. Потрібна деталь, яка дозволить роботі заговорити.
Почему обработка возвратов важная деталь продаж? Чому обробка повернень важлива деталь продажів?
И теперь нужно починить сломанную деталь. І тепер потрібно полагодити зламану деталь.
Через некоторое время получается посеребрённая деталь. Через деякий час виходить посріблена деталь.
Каждая деталь выступает его своеобразным украшением. Кожна деталь виступає його своєрідною прикрасою.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download