Exemples d'utilisation de "дети" en russe

<>
талантливые и одарённые дети - 1500; талановитих та обдарованих дітей - 150;
Красивые дети милые друзья девушка Красиві діти милі друзі дівчина
Дети собирают грибы в лесу. Дитина збирала гриби в лісі.
Дети любят яркие и чистые цвета. Дітям подобаються яскраві, насичені кольори.
Дети с удовольствием принимали учас... Дітлахи з задоволенням брали учас...
Многие дети сами доходят до этого. Більшість дітей самі доходять до цього.
Рубрики: RTO, Дети, Остальные, Цветы Рубрики: RTO, Діти, Решта, Квіти
Почему дети ссорятся с родителями? Чому дитина свариться з батьками?
Дети не хотят общаться с родителями. Дітям бракує спілкування з власними батьками.
Все дети любят слушать сказки. Усі дітлахи полюбляють читати казки.
Приглашаются как взрослые, так и дети! Запрошуємо як дорослих, так і дітей!
Ваши дети не любят свеклы? Ваші діти не люблять буряка?
Практически все дети любят смотреть мультфильмы. Майже всі дітлахи люблять дивитися мультфільми.
Многие дети вовлекаются в проблемы родителей. Багато дітей втягуються в боротьбу батьків.
Tags: Пакистан, Дети, Дома, Домашний Tags: Пакистан, Діти, будинки, Домашній
"Многие дети, обезьяна и замок", реж. "Багато дітей, мавпа і замок", реж.
Дети играют, катаются на велосипеде. Діти бавляться, катаються на велосипеді.
Эстетическим воспитанием дети занимаются в школе искусств. Естетичним вихованням дітей займається Володарська школа мистецтв.
Большинство - подростки и малолетние дети. Більшість - підлітки і малолітні діти.
• почти все дети страдают различными хроническими заболеваниями; майже у всіх дітей виявляють різноманітні хронічні захворювання;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !