Beispiele für die Verwendung von "диагностикой" im Russischen

<>
Диагностикой эндометриоза занимается врач-гинеколог. Діагностикою ендометріозу займається лікар-гінеколог.
диагностикой, отладкой и переустановкой панели управления; діагностикою, налагодженням і перевстановлення панелі управління;
Занимается диагностикой и лечением лор-органов. Займається діагностикою та лікуванням лор-органів.
Диагностика и лечение витреоретинальной патологии Діагностика та лікування вітреоретинальної патології
Так что нужна дифференциальная диагностика. Тому необхідне проведення диференціальної діагностики.
Рентгенолог - отвечает за лучевую диагностику. Рентгенолог - відповідає за променеву діагностику.
Настаивайте на полной диагностике организма! Наполягайте на повній діагностиці організму!
Диагностика и усиление земляного полотна; Діагностування та підсилення земляного полотна;
Диагностика и коррекция девиантного поведения. Профілактика та корекція девіантної поведінки.
Генетическая диагностика включает в себя: Генетичний аналіз включає в себе:
ультразвуковая диагностика сердца (ЭХО-КГ); ультразвукове дослідження серця (ЕХО-КГ);
Перед лечением проводится тщательная диагностика. Перед лікуванням проводиться ретельне обстеження.
Сонливость - причины, дифференциальная диагностика, лечение Сонливість - причини, диференційна діагностика, лікування
Специалист по ультразвуковой диагностике (УЗД). Спеціаліст з ультразвукової діагностики (УЗД).
Различают тканевую и листовую диагностику. Розрізняють тканинну та листкову діагностику.
диагностике степени наркозависимости пациентов поликлиник; діагностиці ступеня наркозалежності пацієнтів поліклінік;
Замену и ремонт емкостей, диагностику Заміну та ремонт ємкостей, діагностування
Диагностика и лечение гормональных нарушений. Профілактика і лікування гормональних порушень.
диагностика заболеваний сердечно - сосудистой системы; діагностика захворювань серцево - судинної системи;
Присоединяйтесь к диагностике европейского уровня! Долучайтесь до діагностики європейського рівня!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.