Exemplos de uso de "диком виде" em russo

<>
В диком виде виноград культурный неизвестен. У дикому вигляді виноград культурний невідомий.
В диком виде произрастает в Туркмении. У дикому вигляді росте в Туркменії.
В диком виде растёт в Сибири. У дикому стані росте в Сибіру.
В диком виде нигде не растет. У дикому стані ніде не росте.
судно в полностью собранном виде судно в повністю зібраному вигляді
Вечером на диком пляже - Vasiliy Ponikarov Ввечері на дикому пляжі - Vasiliy Ponikarov
В упрощенном виде алгоритм выглядит так. У спрощеному вигляді алгоритм виглядає так.
В диком состоянии не обнаружен. У дикому стані не виявлено.
Херефордская карта в виде круга (1276). Херефордська карта у вигляді кола (1276).
Home> Товары> Вечером на диком пляже Home> Товари> Ввечері на дикому пляжі
Выпускается оно в виде эмульсии. Випускається воно у вигляді емульсії.
Деревня находилась в диком кризисе [46]. Село перебувало в дикій кризі [3].
Мозаика в виде соцветия цветка. Мозаїка у вигляді суцвіття квітки.
В диком состоянии не найдено. В дикому стані не знайдена.
В популярном виде описываются законы баллистики. У популярному вигляді описуються закони балістики.
Быстрее пощечину на Диком Западе Швидше ляпаса на Дикому Заході
Изображение колебаний в виде векторной диаграммы Зображення коливань у вигляді векторної діаграми
При w = 32 бита (в шестнадцатеричном виде): При w = 32 біта (у шістнадцятковому вигляді):
Хвостовой плавник в виде серпа. Хвостовий плавець у вигляді серпа.
Первоначально альбом распространялся в виде магнитоальбома. Спочатку альбом поширювався у вигляді магнітоальбома.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS