Exemples d'utilisation de "диком" en russe avec la traduction "дикий"

<>
Режиссером фильма выступил Влад Дикий. Режисером фільму є Влад Дикий.
Дикий лосось - важный символ Аляски. Дикий лосось - важливий символ Аляски.
Дикий Новый год под Петросом Дикий Новий рік під Петросом
Дикий Emelie жизни, часть 4 Дикий Emelie життя, частина 4
Восточные Горганы - невероятно красивый, дикий... Східні Горгани - надзвичайно красивий, дикий...
Чукотское название Ылвылю - "дикий олень". Чукотська назва Илвилю - "дикий олень".
И наконец, канадский дикий гусь. І нарешті, канадський дикий гусак.
Дикий Emelie жизни, часть 3 Дикий Emelie життя, частина 3
Случаются лось, медведь, рысь, дикий кот. Трапляються лось, ведмідь, рись, дикий кіт.
Дикий стриптизершей делает BJ и больше Дикий стриптизеркою робить BJ і більше
Дикий Запад, Романтика, Любовь, Ковбои, Прерии Дикий захід, Романтика, Кохання, Ковбої, Прерії
На юге дикий голубь - оседлая птица; На півдні дикий голуб - осілий птах;
В самолете Дикий Стюардесса жестокий Винтажный У літаку дикий Стюардеса жорстокий Вінтажний
И весь дикий табун деревянных кобыл І весь дикий табун дерев'яних кобил
Дикий Юрий Борисович - и.о. профессора. Дикий Юрій Борисович - в.о. професора.
Пори, небольшой и дикий пляж Санторини Порі, невеликий і дикий пляж Санторіні
Взгляните на наш дикий улове здесь: Погляньте на наш дикий улов тут:
Киберспорт: "Дикий запад" или "Золотая лихорадка"? Кіберспорт: "Дикий захід" чи "Золота лихоманка"?
Сквозь дикий рай твоей земли родной; Крізь дикий рай твоєї землі рідної;
дикий пляж "Деревяшка" или нудистский пляж; дикий пляж "Дерев'яшка" або нудистський пляж;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !