Exemples d'utilisation de "длительный" en russe avec la traduction "тривалий"
Traductions:
tous150
тривалий25
тривалого16
тривала15
тривалої14
тривале13
тривалі12
тривалу11
довгий10
тривалих5
тривалому4
довго3
довготривалий3
довготривале2
тривалою2
тривалим2
довгострокова1
це тривала1
тривало1
довгостроково1
довгі1
довготривалу1
довготривалій1
довготривалому1
довгому1
неймовірно багато1
довготривалих1
тривалими1
довгих1
Восстановление корабельной составляющей - более длительный процесс.
Відновлення корабельної складової - більш тривалий процес.
Более длительный срок оплаты согласовывается индивидуально.
Більш тривалий термін оплати узгоджується індивідуально.
процесс образования) демократии длительный и противоречивый.
процес утворення) демократії тривалий і суперечливий.
"Планируйте: изменение образа жизни - длительный процесс.
"Плануйте: зміна способу життя - тривалий процес.
Светская педагогика прошла длительный этап становления.
Світська педагогіка пройшла тривалий шлях становлення.
Возобновляемый лимит кредитования на длительный срок
Відновлювальний ліміт кредитування на тривалий термін
Длительный срок хранения (вакуумная и антистатическая упаковка)
Тривалий час зберігання (вакуум і антистатична упаковка)
Процесс документального оформления сделки длителен.
Процес документального оформлення угоди тривалий.
Теплоносители - продукты, которые эксплуатируются длительное время.
Теплоносії - продукти, які експлуатуються тривалий час.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité