Exemples d'utilisation de "дни" en russe
Traductions:
tous2802
день1185
днів693
дні368
дня316
днем120
вдень48
днями16
дню12
від дня9
час5
діб5
удень4
часу3
дням3
свято2
протягом2
до дня2
днях2
цими днями2
на день1
дно1
цей день1
відзначається1
дати1
Ближайшие дни будет найдена согласованная позиция ".
Найближчими днями буде знайдено узгоджену позицію ".
Дни отрытых дверей в Педагогическом Университете.
День відкритих дверей у педагогічному університеті!
В первые дни родители систематически обогревают птенцов.
Перші 5 днів батьки постійно обігрівають пташеня.
По ним определялись в быту "счастливые" и "несчастливые" дни.
До неї також увійшов перелік "щасливих" та "нещасливих" днів.
В последние дни по всей Европе бушуют сильные снегопады.
В останні кілька днів у Європі випали сильні снігопади.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité