Exemples d'utilisation de "добрые" en russe avec la traduction "добрі"

<>
afficher
Мы обе - феи, добрые соседки, Ми обидві - феї, добрі сусідки,
Днепропетровщина сохраняет добрые новогодние традиции. Дніпропетровщина зберігає добрі новорічні традиції.
Передо мной только добрые граждане ". Переді мною тільки добрі громадяни ".
Добрые дела не останутся незамеченными! Добрі справи не залишаються непоміченими!
За добрые дела добром платят. За добрі справи добром платять.
Добрые дела не остаются незамеченными. Добрі справи не залишаються непоміченими.
Мышцы нашего тела - добрые волшебники. М'язи нашого тіла - добрі чарівники.
Добрые - в ногу со слабым шагают добрі - в ногу зі слабким крокують
Дорогие друзья, спешите делать добрые дела! Шановні панове, поспішайте робити добрі справи!
Мир наполняли добрые и злые духи. Світ наповнювали добрі і злі духи.
Его добрые цели сменились на противоположные. Його добрі цілі змінилися на протилежні.
Человека окружают злые и добрые сущности. Людину оточують злі і добрі сутності.
Тиреллы завязывают добрые отношения с Сансой. Тірелли зав'язують добрі відносини з Сансою.
Вот где, Русь, твои добрые молодцы, ось де, Русь, твої добрі молодці,
Добрые дела совершать никогда не поздно. Добрі справи робити ніколи не пізно.
Справедливые и добрые люди всегда сильны! Справедливі і добрі люди завжди сильні!
Были они красивые, добрые и сильные. Були вони гарні, добрі й сильні.
Рис, "снежный краб", нори, добрые чувства. Рис, "сніговий краб", норі, добрі почуття.
Добрые люди помогите с хранимой процедурой. Добрі люди допоможіть з збереженої процедурою.
"У нас добрые и товарищеские отношения. "У нас добрі й товариські відносини.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger