Exemples d'utilisation de "добыть" en russe
Traductions:
tous41
здобули7
видобуто6
здобув5
здобути4
видобутий3
здобуто2
добути2
добуде1
здобула1
добула1
видобуло1
здобута1
добутої1
добуті1
здобуті1
видобуті1
видобуте1
добутий1
здобутих1
Не без труда луганский клуб смог добыть победу.
В непростому матчі луганський клуб зміг здобути перемогу.
Немецкая биатлонистка Дениз Херрманн добыла бронзу.
Німецька біатлоністка Деніз Херрманн здобула бронзу.
В 2016 году ЧАО "Нефтегаздобыча" добыло 1,6 млрд куб.
2016 року ПрАТ "Нафтогазвидобування" видобуло 1,6 млрд куб.
на охотничьи трофеи, добытые иностранными гражданами;
на мисливські трофеї, добуті іноземними громадянами;
Добытые данные представляют огромную научную ценность.
Здобуті дані становлять величезну наукову цінність.
Добытые минералы тщательно очищаются перед измельчением.
Видобуті мінерали ретельно очищають перед подрібненням.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité