Exemples d'utilisation de "добычи" en russe
Traductions:
tous162
видобуток73
видобутку32
видобування18
здобич13
добування12
здобиччю5
видобутком3
вилучення1
виробництво1
добуванні1
видобуванню1
добуванням1
здобичі1
Возобновилось добычи серебра, переживали подъем ремесла.
Відновилося видобування срібла, переживали піднесення ремесла.
Наиболее вовлечены в промышленной добычи месторождения торфа.
Найбільш залучені до промислового видобування родовища торфу.
Первоначально градирни служили для добычи соли выпариванием.
Спочатку градирні застосовували для видобування солі випаровуванням.
Главным районом добычи угля остается Лотарингия.
Головним районом видобутку вугілля залишається Лотарингія.
Карьеры - результат добычи песка Краснолиманским карьероуправлением.
Кар'єри - результат видобутку піску Краснолиманським кар'єроуправління.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité