Sentence examples of "документа" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all932 документів341 документи239 документ135 документа70 документом38 документах36 документами35 документу17 документі8 документам7 цей документ2 цим документом2 паперів1 законопроектом1

show all

нотариально заверенный перевод документа об образовании; нотаріально завірені переклади документів про освіту;

Давайте внимательно изучим два документа. Давайте уважно вивчимо два документи.

Под текстом документа подписались более 100 тысяч белорусов. Пізніше документ підписали понад 100 000 громадян Білорусі.

название выданного документа разрешительного характера: назва виданого документа дозвільного характеру:

Копия правоустанавливающего документа на квартиру. Копія правовстановлюючого документу на квартиру.

Образец такого документа вы найдете ниже. Приклади цих документів можете знайти нижче.

Проверка действительности документа Регистра судоходства. Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства.

Принятие документа вызвало волну репрессий. Ухвалення документу спричинило хвилю репресій.

jQuery: обход объектной модели документа jQuery: обхід об'єктної моделі документа

Обязательно сохраните экземпляр этого документа! Збережіть собі зразок такого документу!

Проверка подлинности документа Регистра судоходства: Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства:

согласование является разновидностью разрешительного документа; узгодження є різновидом дозвільного документу;

Обязательным реквизитами данного документа являются: Обов'язковою реквізитами даного документа є:

2) Наличие проездного документа ребенка, 2) Наявність проїзного документу дитини,

оформление проездного документа начальником поезда; оформлення проїзного документа начальником поїзда;

оформление документа (автоматическое построение оглавления, указателей); оформлення документу (автоматична побудова заголовків і показників);

Копия документа должна отвечать оригиналу. Копія документа повинна відповідати оригіналу.

Блочная модель документа (CSS Box Model) Блочна модель документу (CSS Box Model)

Проставление апостиля на оригинале документа; Проставлення апостиля на оригіналі документа;

Отсутствие документа (документов), перечисленных в Инструкции; відсутність документу (документів), перелічених в Інструкції;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download