Exemples d'utilisation de "документами" en ukrainien
Traductions:
tous26
документ26
За супровiдними транспортними документами значилося:
В сопроводительных транспортных документах указано:
Права акціонерів описуються установчими документами.
Права акционеров описываются учредительными документами.
Якими первинними документами оформляються такі операції?
Какими первичными документами оформлять эту операцию?
шахрайське заволодіння документами, штампами або печатками.
мошенническом завладении документами, штампами или печатями.
Заповнення відбувається за первинними документами, хронологічний.
Заполнение происходит по первичным документам, хронологически.
Уніфікація процесів роботи з первинними документами
Унификация процессов работы с первичными документами
Вік Кальман був підтверджений численними документами.
Возраст Кальман был подтверждён многочисленными документами.
DOC (англ. Document Control) - Управління документами.
DOC (англ. Document Control) - Управление документами.
Редакційна колегія журналу керується такими документами:
Редакционная коллегия журнала руководствуется следующими документами:
Робота з секретними документами дуже відповідальна.
Работа с секретными документами очень ответственна.
Перші звинувачення не підтверджуються жодними документами;
Первые обвинения не подтверждаются никакими документами;
Це офіційний факт, підтверджений відповідними документами.
Это официальный факт, подтвержденный соответствующими документами.
Спогади доповнені конкретними фактами, документами, світлинами.
Воспоминания дополнены конкретными фактами, документами, фотографиями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité