Exemples d'utilisation de "донецкой" en russe

<>
afficher
Основатель Донецкой школы горных механиков. Засновник Донецької школи гірничих механіків.
В Донецкой области возродили спецподразделение СБУ "Альфа" У Донецькому управлінні відроджено спецпідрозділ СБУ "Альфа"
Организатор Автомайдана в Донецкой области. Організатор Автомайдану в Донецькій області.
Недаром это место называют "Донецкой Швейцарией". Його по праву називають "Донецькою Швейцарією".
Гольма Горловского района Донецкой области. Гольма Горлівського району Донецької області.
В Донецкой области переименовали Димитров. У Донецькій області перейменували Димитров.
Сартана, г. Мариуполь Донецкой области. Сартана, м. Маріуполь Донецької області.
Представительство ВАП в Донецкой областе Представництво ВАП в Донецькій області
Защищал город Дебальцево Донецкой области. Захищав місто Дебальцеве Донецької області.
Небесные камни на донецкой земле Небесні камені на донецькій землі
Впоследствии стала солисткой Донецкой филармонии. Згодом стала солісткою Донецької філармонії.
Ловля рыбы в Донецкой области. Ловля риби в Донецькій області.
"Милиция Донецкой области опознала" наблюдателей ". "Міліція Донецької області упізнала" спостерігачів ".
На Донецкой фильтровальной станции возобновили электроснабжение. На Донецькій фільтрувальній станції поновили електропостачання.
объединяет церковные приходы Донецкой области. включає церковні парафії Донецької області.
В Донецкой области объявлен трехдневный траур. У Донецькій області оголосили триденну жалобу.
Работа Донецкой фильтровальной станции приостановлена. Роботу Донецької фільтрувальної станції відновлено.
Только в Донецкой области местами сухо. Тільки в Донецькій області місцями сухо.
Ложное сообщение сделал уроженец Донецкой области. Неправдиве повідомлення зробив уродженець Донецької області.
Второй - с авиакатастрофой в Донецкой области. Другий - із авіакатастрофою у Донецькій області.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger