Exemples d'utilisation de "дополнительным" en russe avec la traduction "додаткової"

<>
назначение дополнительного или повторного исследования. Призначення додаткової або повторної експертизи.
Методическая литература для дополнительного образования Методична література для додаткової освіти
Мягкий купальник без дополнительной поддержки. М'який купальник без додаткової підтримки.
Запрос дополнительной информации: Контактный формуляр Запит додаткової інформації: Контактний формуляр
Определите необходимое количество дополнительной памяти. Визначте необхідну кількість додаткової пам'яті.
Это приводит к дополнительной казуистике. Це призводить до додаткової казуїстики.
Необходимость дополнительной редактуры всегда обсуждается заранее. Необхідність додаткової редактури завжди обговорюється заздалегідь.
установка дополнительной генераторной установки Fischer Panda; встановлення додаткової генераторної установки Fischer Panda;
Щелкните свойство для получения дополнительной информации Виберіть властивість для отримання додаткової інформації
Контактное лицо для получения дополнительной информации: Контактна особа для отримання додаткової інформації:
Поддержка дополнительной гостевой сети Wi-Fi Підтримка додаткової гостьової мережі Wi-Fi
Оформление дополнительной карты для доверенного лица Оформлення додаткової картки для довіреної особи
Remarks - необязательное поле для дополнительной информации Remarks - необов'язкове поле для додаткової інформації
Её трижды приговаривали к дополнительной ссылке. Її тричі засуджували до додаткової висилки.
"Это привело к некоторой дополнительной задержке. "Це призвело до деякої додаткової затримки.
Тогда пышный наряд приобретает дополнительную помпезность. Тоді пишне вбрання набуває додаткової помпезність.
Стоимость дополнительного часа любой фотосессии - 1000 грн Вартість додаткової години будь-якої фотосесії - 1000 грн
Для получения дополнительной информации см. Новости CCAP. Для отримання додаткової інформації див Новини CCAP.
Для получения дополнительной информации посетите интернет-страницу. Для отримання додаткової інформації відвідайте інтернет-сторінку.
Малосольные огурцы можно есть без дополнительной обработки. Малосольні огірки можна їсти без додаткової обробки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !