Exemples d'utilisation de "дополнительных" en russe avec la traduction "додатковому"

<>
Отсутствие необходимости в дополнительном оборудовании Відсутність необхідності в додатковому обладнанні
потребность в дополнительном обучении детей; потреба в додатковому навчанні дітей;
Допущена ошибка в дополнительном блоке вопросов. Допущена помилка в додатковому блоці питань.
При размещении на дополнительном месте - 50% При розміщенні на додатковому місці - 50%
необходимость в дополнительном обучении ребенка (детей); необхідність в додатковому навчанні дитини (дітей);
• Хранение ценных вещей в дополнительном сейфе • Зберігання цінних речей в додатковому сейфі
Находятся на дополнительном медицинском обследовании - 40 человек. Знаходяться на додатковому медичному обстеженні - 40 осіб.
? * Рекомендуемая периодичность замены картриджей в дополнительном фото * Рекомендована періодичність заміни картриджів в додатковому фото ​
CIF / CIP - Покупатель нуждается в дополнительном страховании; CIF / CIP - потреба покупця в додатковому страхуванні;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !